カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
ツインズとススメ!
さくさく。 NED-WLT カナダの風に吹かれて なせばなる・・かも? Dordrecht便り My Berkeley ++ afterwards 英国ノーフォークでの日々 さくさく 最新のトラックバック
ライフログ
タグ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
昨日は年明け二回目の英会話レッスンでした。
先週5日は子供達が冬休み中で、仕方なく連れて行きました。事務のお姉さんの好意に甘えて、ロビーで子供達は『アイスエイジ』のビデオを観せてもらって、一時間ちょっとの間いい子にしていてくれました。その日のレッスンは4週間ぶり!先月子供達が順番に風邪を引いて寝込んでいたので、ずっと参加できずにいたのです。悲惨でした.....英語が出て来ない.....。その日はいつものA先生がお休みで、別の先生だったのですが、テキストを使わず、話の流れで、『なぜ日本人は外国語が苦手なのか』というテーマでディスカッションすることになったのです。私なりに考えるところがいっぱいあったのですが、英語で説明しようとしてもうまく表現できず、その日はかなり凹みました。 で、昨日のレッスンですが、やっぱり回復?しておらず....。日常的な挨拶、自分に関することは話せるものの、それ以上のことに関しては、圧倒的に語彙が少ないことを改めて実感させられました。昨日は2コマレッスンをとったのですが、一つはアメリカのブッシュ大統領の声明を伝えた新聞記事の表現を巡っての議論。もう一つはサッカー選手のベッカムが298億円の契約金と年俸でアメリカに渡るというニュースを巡って、ベッカムはこのお金をどう使うのか、大金を手にするということは幸せなのかどうか、などについての議論。 政治、経済ネタが弱いのはもちろんのこと、人生においての自分の価値観などの意見を求められた時にすぐに言えない自分がもどかしい...。 と散々凹んで帰宅すると、オランダから小包みが届いていました。 ジロのクラスメイト、イーアンのママ、エリザベスからです。新年の挨拶のカードとオランダの風景写真のカレンダー、オランダのお菓子等々が入っていました。とても嬉しくて、早速電話。久しぶりに声を聞けて嬉しくて、いろんなことを話しました。彼女の夫は私の夫と同業者なので、いろんな悩みを話せるのです。電話を切った後、とても温かい気持ちになりました。 そして思うこと。彼女ともっと話したい。彼女の言う事をもっとわかりたい。 ここ数日オランダに住む友人からのe-mailや手紙が相次ぎました。そのメッセージを読んで感じる幸せな気持ち。オランダで出会ったたくさんの友人とこれからも繋がっていたい、もっとわかりあいたいという思いが、強くわき上がってきました。そしてそれは私が英語を勉強し続ける原動力なのです。 新年の英会話教室で落ち込んでしまった私ですが、なぜ英語を続けるのか、オランダの友人達からの便りとエリザベスとの電話で、初心に帰ることができました。 今年の目標。英語に関しては、さらなる上達を目指したいと思います。日本語で友人と語り合うように、英語でも語り合えるようになるのが目標です。 具体的には英検準一級、TOEIC受験で語彙を増やしていくつもりです。 昨日エリザベスと電話で語り合った時の幸せな気持ちを思い出して。彼女との再会を楽しみにして。今年も頑張ろう〜!
by shipmaker2
| 2007-01-13 11:28
| 英語(私の場合)
|
ファン申請 |
||